keskisuomalaiset

Kesäteatterit 2005

Poltettu Oranssi

Korpilahden teatteri
Piippurakennus, Korpilahden satama

Kirjoittaja Eeva-Liisa Manner

Ohjaaja Aleksander Anria

Ensi-ilta

Lauantaina 16.7. kello 19.00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to pe 16.7. su
ma ti ke 21.7. 22.7. 23.7. 24.7.
ma ti ke 28.7. 29.7. 30.7. 31.7.
ma ti ke 11.8. 12.8. 13.8. 14.8.
ma ti ke 18.8. 19.8. 20.8. 21.8.
ma ti ke 25.8. 26.8. 27.8. 28.8.

Esitysajat

Kaikki esitykset kello 19.00

Lippuvaraukset

040 544 0551

Lisätietoja

Liian paksu perhoseksi

Martin Kievariteatteri
Hietama
Äänekoski

Ensi-ilta

Keskiviikkona 29.6. kello 19.00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti 29.6. 30.6. 1.7. 2.7. 3.7.
ma ti 6.7. 7.7. 8.7. 9.7. 10.7.
ma ti 13.7. 14.7. 15.7. 16.7. 17.7.
ma ti 20.7. 21.7. 22.7. 23.7. 24.7.
ma ti 27.7. 28.7. 29.7. 30.7. 31.7.

Esitysajat:

  • Esitykset arkisin kello 19.00
  • Esitykset sunnuntaisin kello 14.00 ja kello 19.00

Varaukset ja tiedustelut:

  • 0400 926 781
  • 0400 342 257

Lisätietoja

  • Katettu, nouseva katsomo
  • Ravintola
  • Viinikauppa

Martin kievariteatteri

Suviyön taru

Ruuhipirtin kesäteatteri
Ruuhimäki, Toivakka

Käsikirjoitus: Mikko Kauranen

Ohjaus: Mikko Kauranen

Ensi-ilta

Perjantaina 1.7. kello 19.00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to 1.7. la 3.7.
ma 5.7. ke 7.7. 8.7. la 10.7.
11.7. 12.7. ke 14.7. 15.7. la 17.7.
18.7. 19.7. ke 21.7. 22.7. la 24.7.

Esitysajat:

  • Huom! tiistaisin kello 14.00
  • Sunnuntaisin kello 15.00
  • Muina päivinä kello 19.00

Lippuvaraukset ja tiedustelut:

Heinähattu, Vilttitossu ja
Rubensin veljekset

Heinähattu ja Vilttitossu

Kuvassa Heinähattu (Aino Nikamaa) ja Vilttitossu (Anni Hiltunen). Kuva: Sirpa Pellikka

Laukaan Teatteri ry
Viertolan piha, Laukaan keskusta

Käsikirjoitus: Sinikka ja Tiina Nopola

Ohjaus: Kari Kaijanaho

Musiikki: Altti Uhlenius

Ensi-ilta

Sunnuntaina 26.6 kello 18.00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti ke Ennakko 23.6. pe la 26.6.
ma ti ke 30.6. pe 2.7. 3.7.
4.7. 5.7. ke to pe 9.7. 10.7.
11.7. 12.7. 13.7. to pe 16.7. 17.7.

Esitysajat:

  • Arkisin kello 18.00
  • Lauantaisin kello 14.00
  • Sunnuntaisin kello 14.00 ja 18.00

Liput:

  • Aikuiset 10 €
  • Lapset 5 €
  • Perhelippu 25 €

www.laukaanteatteri.info

"hamlet"

Klassikkoteatteri
Äänekosken kesäteatteri, Rantapuisto, Äänekoski

Käsikirjoitus: William Shakespeare - Heikki Lång

Ohjaus: Johannes Hyytiäinen

Ensi-ilta

Perjantaina 19.8. kello 19.00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to 19.8. 20.8. 21.8.

Esitysajat:

  • Perjantaina kello 19.00,
  • Lauantaina kello 14 ja 21,
  • Sunnuntaina kello 14

Liput

Esitys on ilmainen

Lisätietoja:

Simpauttaja

J+J Teatteri
Jokilaakson kesäteatteri
Oinaslammen ranta, Jämsänkoski

Käsikirjoitus: Heikki Turunen

Ohjaus: Juha Kuosmanen

Ensi-ilta

Torstaina 30.6. kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti ke 30.6. pe la 3.7.
ma ti ke 7.7. pe la 10.7.
ma ti 13.7. 14.7. pe la 17.7.
ma ti 20.7. 21.7. pe la 24.7.
ma ti 27.7. 28.7. pe la 31.7.

Esitysajat:

  • Keskiviikkoisin ja torstaisin kello 19.00
  • Sunnuntaisin kello 16.00
  • Huom. keskiviikkona 6.7. ei näytöstä
.

Lisätietoja ja lippuvaraukset:

Sanna Kinnunen 050 - 466 9627

J+J teatteri

Teinit landella

Jokihaaran teatteri
Uuraisten Kasino, Hakkaraismäentie 64, Uurainen

Käsikirjoitus: Sisko Malila

Ohjaus: Ryhmäohjaus

Ensi-ilta

Keskiviikkona 6.7. kello 19.00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti 6.7. 7.7. 8.7. la 10.7.
ma ti 13.7. 14.7. 15.7. la 17.7.
ma ti 20.7. 21.7. 22.7. la su

Esitysajat

  • Arkisin kello 19.00
  • Sunnuntaisin kello 15.00

Liput

  • Aikuiset 10 €
  • Lapset 5 €

Lisätietoja

Kirsi Ravinen 050 - 366 3020

Saituri

Jyväskylän Kansannäyttämö
Harjun Kesäteatteri

Käsikirjoitus: Moliére

Ohjaus: Minna Tuomanen

Ensi-ilta

Lauantaina 9.7. kello 20.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to pe 9.7. su
ma ti 13.7. 14.7. pe 16.7. 17.7.
ma ti 20.7. 21.7. pe 23.7. 24.7.
ma ti 27.7. 28.7. pe 30.7. 31.7.
ma ti 3.8. to pe 6.8. 7.8.
ma ti 10.8. to pe la 14.8.

Esitysajat:

  • Kaikkina muina päivinä kello 20.00 paitsi
  • Sunnuntaina 7.8. kello 15.00 ja 20.00, sekä
  • Sunnuntaina 14.8. kello 15.00 ja 21.00

Lippuvaraukset:

050 - 323 1201

Lisätietoja:

Onnenmaa

Jyväskylän Teatteriyhdistys Kulissi ry
Survo-Korpelan Latoteatteri, Kuokkala

Käsikirjoitus: Markku Pölönen

Ohjaus: Tuula Saarinen

Musiikin ohjaus: Juha Venäläinen

Koreografia: Hannu Sompinmäki

Ensi-ilta

Lauantaina 16.7. kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti 13.7. to pe 16.7. 17.7.
ma 19.7. 20.7. to pe 23.7. 24.7.
ma 26.7. 27.7. to pe 30.7. 31.7.
ma 2.8. 3.8. to pe la su
8.8. 9.8. 10.8. to pe 13.8. 14.8.
ma 16.8. 17.8. to pe 20.8. su

Esitysajat:

  • Kaikkina muina päivinä kello 19.00 paitsi
  • su 31.7. kello 15.00 ja 19.00, sekä
  • su 14.8. kello 15.00 ja 19.00

Liput:

  • Aikuiset 12 €
  • Eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät 10 €
  • Lapset (alle 12 vuotta) 6 €

Ennakkomyynti:

Nikolainkulman lipunmyynti 014 - 624 901

Tiedustelut ja lippuvaraukset:

Mauri Pii 044 - 558 6012

Olipa kerran avaruusseikkailu

Kulissi
Survo-Korpelan Latoteatteri, Kuokkala

Käsikirjoitus: Marja Pylkäs ja Tero Honkanen

Ohjaus: Riitta Vehmas

Sävellys ja musiikin ohjaus: Outi Jussila

Koreografia:

Ensi-ilta:

Lauantaina 11.6. kello 18.00

ma ti ke to pe la su
ma ti ke 9.6. pe 11.6. 12.6.
ma ti 15.6. 16.6. pe 18.6. 19.6.
ma 21.6. 22.6. to pe la 26.6.
ma 28.6. 29.6. to pe 2.7. 3.7.
ma 5.7. 6.7. to pe 9.7. su

Esitysajat:

Kaikki esitykset kello 18.00

Liput:

Kaikki liput 6 €

Ennakkomyynti:

Nikolainkulman lipunmyynti 014 - 624 901

Tiedustelut ja lippuvaraukset:

Mauri Pii 044 - 558 6012

My fair lady

Jyväskylän työväenteatteri
Ainolan Kesäteatteri, Ainolantie 7

Käsikirjoitus: Bernard Shaw

Sovitus: Alan Jay Lerner

Ohjaaja: Anne Saastamoinen

Musiikki: Frederik Loewe / Jyrki Heikkilä (vierailija, Jyväskylän Kaupunginteatteri)

Koreografia: Raisa Pylkkö

Ensi-ilta

Tiistaina 21.6. kello 19.00 ja
II ensi-ilta keskiviikkona 22.6. kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma 21.6. 22.6. to 24.6. la 26.6.
ma ti 29.6. 30.6. pe la 3.7.
ma ti ke 7.7. pe 9.7. 10.7.
ma ti 13.7. 14.7. 15.7. la 17.7.
ma ti 20.7. 21.7. 22.7. la su

Esitysajat:

  • Arkisin kello 19.00
  • Lauantaisin kello 15.00
  • Sunnuntaisin kello 15.00 ja 19.00

Lippuvaraukset:

  • Nikolainkulman lipunmyynti 014 - 624 901
  • Ryhmävaraukset ja tiedustelut: Tommi Ojala 050 - 409 7952

Veljeni Leijonamieli

Jyväskylän Työväenteatteri
Ainolan Kesäteatteri, Ainolantie 7

Käsikirjoitus: Astrid Lindgren

Sovitus: Mats Huddén & Marie Lalander

Ohjaus: Antti Viitamäki

Musiikki: Antti Viitamäki

Koreografia: Anne Joutsimäki

Ensi-ilta

Lauantaina 30.7. kello 18.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma 2.8. 3.8. to pe la su
ma ti 10.8. 11.8. pe 13.8. 14.8.
ma ti 17.8. 18.8. pe 20.8. 21.8.
ma ti 24.8. 25.8. 26.8. 27.8. su

Esitysajat:

  • Arkisin kello 18.00
  • Lauantaisin ja sunnuntaisin kello 15.00

Lippuvaraukset:

  • Nikolainkulman lipunmyynti 014 - 624 901
  • Ryhmävaraukset ja tiedustelut: Tommi Ojala 050 - 409 7952

Anopin akkabileet

Kuhmoisten Harrastajateatteri
Kalholanniemen Kesäteatteri

Käsikirjoitus: Tuija Pitkänen

Ohjaus: Urho Kiiskinen

Ensi-ilta

Tortataina 7.7. kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti ke 7.7. pe 9.7. 10.7.
11.7. 12.7. 13.7. 14.7. pe la 17.7.
ma 19.7. 20.7. 21.7. pe la 24.7.
ma 26.7. 27.7. 28.7. pe la su

Esitysajat:

  • Arkisin kello 19.00
  • Sunnuntaisin kello 14.00 ja kello 18.00

Liput:

  • Aikuiset 8 €
  • Lapset 4 €
  • Ryhmät 7 € (vähintään 30 hlö)

Tiedustelut ja lippuvaraukset:

  • Teatteri 040- 846 9786 tai
  • Puhelin / fax 03 - 555 1013 sekä
  • Urho Kiiskinen 040 - 768 2704

Makeistehtaan varjossa

Naissaaren Näyttämö
Vaajakoski, Naisaari

Käsikirjoitus: Aira Airola

Ohjaus: Aira Airola

Ensi-ilta

Sunnuntaina 10.7 kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to pe la 10.7.
ma ti 13.7. 14.7. 15.7. la 17.7.
ma ti 20.7. 21.7. 22.7. la 24.7.
ma ti 27.7. 28.7. 29.7. la 31.7.

Esitysajat

  • Aina kello 19.00, paitsi
  • 31.7 kello 14.00 ja 19.00

Liput:

5 € /10 €

Tiedustelut ja lippuvaraukset:

"Paljon onnea vaan" !

Ränssin Kievarin kesäteatteri
Tikkakoski, Kuikka

Käsikirjoitus: Pentti Järvinen - Olli Tola

Ohjaus ja sovitus: Kari Paju

Ensi-ilta

Perjantaina 24.6 kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to 24.6. la 26.6.
ma ti ke 30.6. pe la 3.7.
ma ti 6.7. 7.7. pe la 10.7.
ma ti ke 14.7. pe la 17.7.
ma ti 20.7. 21.7. pe la 24.7.
ma ti 27.7. 28.7. pe la 31.7.

Esitysajat:

  • Arkisin kello 19.00
  • Sunnuntaisin kello 15.00 ja 19.00

Liput:

  • Aikuiset 12 €
  • Eläkeläiset 10 €
  • Alle 10 vuotiaat lapset 5 €

Tiedustelut ja lippuvaraukset:

014- 3110086 Mikko Eräjärvi

Lisätietoja

Katettu katsomo

Maailman ympäri 80 päivässä

Risto Korhonen

Kuvassa näyttelijä Risto Korhonen.


Teatteri Eurooppa Neljä
Jyväskylä, Laajavuorentie 15, Laajavuori

Käsikirjoitus: Jules Verne

Sovittaja: Matti Kuikkaniemi

Ohjaaja: Matti Kuikkaniemi

Musiikki sovitukset Jukka Pääkkönen ja Olli Heikkinen

Ensi-ilta

Torstaina 16.6 kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
13.6. ti ke 16.6. 17.6. la 19.6.
ma 21.6. 22.6. to 24.6. 25.6. 26.6.
ma 28.6. 29.6. 30.6. 1.7. la 3.7.
ma 5.7. 6.7. 7.7. 8.7. la 10.7.
ma 12.7. 13.7. 14.7. 15.7. la 17.7.
ma 19.7. 20.7. 21.7. 22.7. la 24.7.
la 26.7. 27.7. 28.7. 29.7. la 31.7.

Esitysajat:

  • Arkisin 19.00
  • Lauantaisin ei esityksiä
  • Sunnuntaisin 14.00 ja 19.00

Tiedustelut ja lippuvaraukset:

Amalia ja aikamiespojat

Venekosken kesäteatteri
Hankasalmi

Käsikirjoitus: Eero Schoderus

Ohjaaja: Kimmo Paju

Ensi-ilta

Perjantaina 24.6 kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to 24.6. 25.6. 26.6.
ma ti 29.6. to 1.7. 2.7. 3.7.
ma ti 6.7. to pe 9.7. 10.7.
ma ti 13.7. to 15.7. 16.7. 17.7.
ma ti 20.7. to pe la 24.7.
ma ti 27.7. to pe la su

Esitysajat:

  • Arkisin kello 19.00
  • Lauantaisin 19.00
  • Sunnuntaisin 14.00 ja 19.00

Tiedustelut ja lippuvaraukset:

014- 848464 Kosken kauppa

Katettu katsomo

Siunattu Hulluus

Keurusselän Kesäteatteri
Hotelli Keurusselän ranta-alue, Keuruu

Kirjoittaja Aapeli

Sovittaja Matti Kuikkaniemi

Ohjaaja Pertti Jartti & Keke-ryhmä

Ensi-ilta

tiistai 28.6.2005 klo 19

ma ti ke to pe la su
ma 28.6. ke to pe la 3.7.
ma 5.7. ke to 8.7. la 10.7.
ma 12.7. ti to 15.7. la 17.7.
ma 19.7. ke to 22.7. la su

Esitysajat

  • Tiistaisin ja perjantaisin kello 19.00
  • Sunnuntaisin kello 15.00 & 19.00

Lippuvaraukset

Ryhmävaraukset: Keuruun kaupunki (014) 7517 111

Lisätietoja

040 747 1636 Keurusselän Kesäteatteri/Pertti Jartti

Satulinna

Viitasaaren teatteri
Isoahon urheilukenttä

Kirjoittaja Matti-Juhani Karilan Saavuthan keinumaan pohjalta uudelleen kirjoittanut Tarmo Valkonen

Ohjaaja ja sovittaja Tarmo Valkonen

Musiikki Tangoja

Ensi-ilta

Keskiviikkona 29.6.2005 kello 19.00

ma ti ke to pe la su
ma ti 29.6. to 1.7. la 3.7.
ma 5.7. 6.7. to 8.7. la 10.7.
ma 12.7. 13.7. to pe la 17.7.
ma 19.7. 20.7. to 22.7. la su

Esitysajat

  • Arkisin kello 19.00
  • Sunnuntaisin kello 13.00 ja 19.00

Lisätietoja

Elina Paananen 040 5923040

Kuisma ja Helinä

Kuusan Kanavateatteri
Laukaa, Kuusa

Käsikirjoitus: Väinö Syvänne

Ohjaaja: Erkki Kauppinen

Musiikki: George de Godzinsky

Ensi-ilta

Sunnuntaina 10.7. kello 15.00 ja 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to pe la 10.7.
11.7. ti 13.7. 14.7. 15.7. la 17.7.
18.7. ti 20.7. 21.7. 22.7. la 24.7.
25.7. ti 27.7. 28.7. 29.7. la 31.7.
1.8. ti 3.8. 4.8. 5.8. la 7.8.

Esitysajat:

  • Arkisin kello 19.00
  • Paitsi perjantaina 5.8. kello 22.00 yönäytös
  • Sunnuntaisin kello 15.00 ja 19.00

Liput:

  • Aikuiset 12 €
  • Lapset (alle 12 vuotta) 6 €
  • Eläkeläiset, opiskelijat, varusmiehet, työttömät 10 €
  • Ryhmät
    • yli 20 henkilöä 10 €
    • 100-250 henkilöä 8,40 €
    • 250-450 henkilöä 7,80 €

Lipunmyynti etukäteen:

  • Timo Luokomaa iltaisin: 040 523 6510
  • Nikolainkulman lipunmyynti 014- 624 901

www.kanavateatteri.fi

Salaisuuden vartija

Teatterikone
Hotelli Rantasipi Joutsenlampi, Joutsa

Käsikirjoitus: Antti Marjakangas, Annu Sankilampi, Satu Turunen, Aaro Vuotila

Ohjaus: Annu Sankilampi

Musiikki: Työryhmä

Ensi-ilta:

Lauantaina 2.7 kello 19.00

Esitykset:

ma ti ke to pe la su
ma ti 6.7. 7.7. pe 9.7. su
ma ti 13.7. 14.7. pe 16.7. 17.7.
ma ti 20.7. 21.7. pe 23.7. 24.7.
ma ti 27.7. 28.7. pe 30.7. 31.7.

Esitysajat:

  • Arkisin klo 19.00
  • la klo 19.00 ja
  • su klo 15.00

Tiedustelut ja lippuvaraukset:

Paloa ja pisnestä

Vastingin nuorisoseura
Vastingin nuorisoseurantalo, Karstula

Käsikirjoitus: Hannu Patamaa

Ohjaus: Hannu Patamaa

Musiikki: Olli Oikari

Ensi-ilta

Lauantaina 2.7. kello 19:00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti ke 30.6. pe 2.7. 3.7.
ma ti 6.7. to 8.7. 9.7. 10.7.
ma ti ke to 15.7. la su
ma ti ke to pe 23.7. su

Esitysajat

  • Arkisin kello 19.00
  • Lauantaisin kello 19.00
  • Sunnuntaina 10.7. kello 13.00 ja 19.00

Lisätiedot ja lippuvaraukset

Hannu Patamaa 044 - 459 6649

Majakka

Mäki-Matin teatteri
Harjun Vesilinnan terassi, Jyväskylä

Käsikirjoitus: Juhani Merilahden luotolaisromaanista dramatisoinut Panu Pitkänen

Ohjaus: Panu Pitkänen

Ensi-ilta

Keskiviikkona 1.6. kello 19:00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
30.5. ti ke to pe la 5.6.
ma ti 8.6. to 10.6. la 12.6.
ma 14.6. ke to pe la su
ma 21.6. 22.6. to pe la su
ma 28.6. 29.6. to pe la 3.7.

Esitysajat

  • Arkisin kello 19.00
  • Sunnuntaisin kello 15.00

Liput

5 €

Tiedustelut ja varaukset

puhelimitse 040 - 701 25 08 ( kello 12 - 16)

Saavuthan keinumaan

Kömin teatteri
Konginkankaan työväentalo, Konginkangas
Riihikahvio, Liimattala

Käsikirjoitus: Matti-Juhani Karila

Ohjaus: Kari Kaijanaho

Ensi-ilta

Perjantaina 27.5. kello 19.00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti ke to 27.5. la 29.5.
ma ti ke to pe 11.6.* su
ma ti ke to pe 18.6. su
ma ti ke to pe 6.8.* su
ma ti ke to 12.8.* 13.8.* su
ma ti ke to pe la 28.8.*
ma ti ke to pe 3.9.* su

* = myyty esitys

Liput

8 €

Hermanni Hirvi ja mielikuvitusolennot

Kuvassa Pertteri Mehiläinen ja Hermanni Hirvi

Kuva Jari Määttä. Kuvassa Pertteri Mehiläinen (Hanna Luttinen) ja Hermanni Hirvi (Turo Marttila)

Pahnanpohjimmaiset
Keski-Suomen Kirjailijatalon pihassa, Seminaarinkatu 26B, Jyväskylä

Ohjaus & käsikirjoitus Erkki Teittinen

Puvustus ja lavastus Päivi Hirvi

Musiikin sävellys Valtteri Tynkkynen

Ensi-ilta

Lauantaina 28.5.2005

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma ti 1.6. 2.6. pe la su
ma 7.6. ke 9.6. 10.6. 11.6. 12.6.
ma 14.6. 15.6. 16.6. pe la su

Esitysajat

  • Arkisin kello 18.00
  • Lauantaisin ja sunnuntaisin kello 14.00 ja 16.00

Tiedustelut:

Tuolit

Pahnanpojimmaiset
Wanhassa voimala, Vaajakoski

Käsikirjoitus Eugene Ionescu

OhjausJari Tuononen

Ensi-ilta

Keskiviikkona 29.6. kello 19.00

Esitykset

ma ti ke to pe la su
ma 28.6.Ennakko 29.6. 30.6. pe la su
ma ti ke 4.8. pe la su
ma 9.8. ke 11.8. pe la 14.8.
ma ti 17.8. 18.8. pe la su
ma ti ke to pe 27.8. 28.8.
ma ti 31.8. to pe la su

Esitysajat

  • Esitykset kello 19.00 paitsi
    • Torstaina 11.8. kello 18.00
    • Sunnuntaina 14.8. kello 14.00 ja
    • Sunnuntaina 28.8. kello 15.00

Esitys on sisätilassa, joten paikkoja on rajoitetusti (n. 50). Esityksen kesto on n. 2 tuntia (sis. väliajan).

Liput

10 € ja 6 €

.

Lippuvaraukset ja tiedustelut

Keski-Suomen harrastajateatteri-
yhdistys ry

Asemakatu 6

40100 Jyväskylä

Puh. (014) 613 434

Känny 040 - 505 2659

Sähköposti:

kehyatharrastajateatteritpistefi

Webmaster

Kari Kaijanaho

webmasteratharrastajateatteritpistefi

Päivitetty

21.06.2005

Kapulaa roskapostittajan rattaisiin

Roskapostitulvan salpaamiseksi sähköpostilinkkejä ei enää valitettavasti näillä sivuilla nähdä. Toimivan sähköpostiosoitteen saat, kun korvaat punaisen at - sanan merkillä @ ja punaisen sanan piste pisteellä.

Valid XHTML 1.1!